Apple har släppt ny programvara med versionsnummer 8E251 för AirPods Max 2, som inkluderar funktioner som Live Translation och Adaptive Audio. Uppdateringen kräver att hörlurarna är anslutna till en Apple-enhet via Bluetooth och strömförsörjda.

Apple har släppt en trailer för tv-serien Cape Fear, baserad på John D. MacDonalds roman "The Executioners". Serien har premiär den 5 juni med två avsnitt, följt av ett nytt avsnitt varje vecka fram till den 31 juli.

Apple har släppt en ny firmwareuppdatering för AirPods Max 2, som lanseras i butikerna imorgon.

Apple firar sitt 50-årsjubileum med en kuraterad spellista som innehåller ikoniska låtar från företagets reklam och produktlanseringar, tillgänglig på Apple Music.

Paul McCartney uppträder ikväll på Apple Park för att fira Apples 50-årsjubileum, efter att ha genomfört ljudkontroller igår kväll.

AirTag 4-pack har sjunkit till rekordlåga 59,99 USD på Amazon, ner från 99,00 USD. Modellen har varit i begränsad tillgång, så det kan vara bra att agera snabbt.

NASA:s Artemis II-lansering kommer att filmas med Apple Vision Pros immersiva videoformat, vilket ger en 180-graders upplevelse med rumsligt ljud. Missionen, som varar cirka 10 dagar, markerar den första bemannade Artemis-flygningen.

Apple har klassificerat MacBook Air (13-tum, 2017) som 'vintage', medan iPad mini 4 och Apple TV (32GB) nu är 'obsoleta', vilket innebär att de inte längre är berättigade till service.

Apple firar sitt 50-årsjubileum och lanserar den nya produkten Orb, beskriven av Jony Ive som en ikonisk sfär utan början eller slut.

Den kommande Siri-uppdateringen i iOS 27 kommer att kunna hantera flera förfrågningar samtidigt och erbjuda mer personlig kontext. Funktionen ingår i Apple Intelligence-uppdateringen som presenteras på WWDC 2026, den 8 juni.

Apple testar en ny funktion för Siri som tillåter användare att ställa flera kommandon i en enda mening, vilket förväntas lanseras med iOS 27.

Apple har blockerat flera appar för vajbkodning, inklusive Replit och Vibecode, för att de bryter mot App Stores riktlinjer om kodexekvering och funktionalitet.

iOS 27 förväntas innehålla AI-uppgraderingar, inklusive en ny autokorrigeringsfunktion för iPhone-tangentbordet, enligt en rapport från Bloomberg.

Apple arbetar på en uppgradering av Siri för iOS 27 som ska förbättra multitasking-förmågor, enligt rapporter från Mark Gurman på Bloomberg.

Apple har beviljats ett patent för en alkoholmätare som kan integreras i framtida iPhones, vilket möjliggör hälsokontroller via andningsanalys.

NASAs Artemis II-mission, som planeras att skjutas upp den 1 april, kommer att filmas i immersiv video för Apple Vision Pro.

I det senaste avsnittet av Vergecast diskuterar David Pierce och Jason Snell Apples nuvarande status och framtid, med fokus på företagets prestationer och dess historia.

AirPods Max 2 har uppgraderats med H2-chip för förbättrad prestanda, vilket möjliggör framtida uppgraderingar. Designen förblir oförändrad, men interna förbättringar har genomförts.

Warren Buffett har sålt Apple-aktier flera gånger och erkänner nu att han borde ha behållit dem. Hans företag Berkshire Hathaway har tjänat över 100 miljarder dollar på investeringarna före skatt.

Apple har uppdaterat Studio Display med ett nytt A19-chip, förbättrad Thunderbolt-anslutning och stöd för Desk View-kamera, men skärmen är oförändrad. Priset förblir 15 999 kronor. Uppgraderingen är inte nödvändig för befintliga ägare av 2022-modellen.